Come raggiungerci:
In aereo: la bandiera nazionale: www.malev.hu, compagnia low cost: www.wizzair.com
In treno: Venezia express, diretto da Venezia
In macchina: da Tarvisio si va verso Graz-Klagenfurt, a Hegyeshalom si passa il confine ungherese, si prende la statale 8 per Várpalota-Veszprém e poi a Székesfehérvár l’autostrada M7 per Budapest.
Moneta:
La moneta ufficiale e il fiorino, in ungherese: forint, HUF. Ci sono monete da 5, 10, 20, 50, 100 e 200 (quest ultimo vale cc. 80 centesimi) e banconote da 500 (2€), 1000 (4€), 2000 (8€), 5000 (20€), 10.000 (40€) e 20.000 (80€).
Cambio
Cambiate perché conviene pagare sempre con i fiorini e non con l’euro, che visto che non e la moneta ufficiale anche se si accetta spesso il cambio e svantaggiato. Non cambiata mai in aeoporto e in albergo, hanno rate bassissime! Ci sono cambi ufficiali ’Change’ per la citta aperti tutti i giorni normalmente dalla 9 fino alle 18.00, ma in centro intorno a via Váci anche la sera. Potete intoltre cambiare in banca o ritirare dai bancomat. Se alla fine avanzano dei fiorini, li potete ricambiare in euro. Prima di partire controllate la rata di cambio attuale a: www.mnb.hu
Trasporto pubblico:
Info: http://bkv.hu/en/
Metro: Ci sono 3 linee che funzionano fino cc. alle 23.00. La linea 1 gialla e la piú antica del continente europeo, parte dalla piazza Vörösmarty dal centro e passa sotto il viale Andrássy per arrivare in Piazza degli Eroi (Hősök tere), al Parco Municipale e alle terme Széchenyi (Széchenyi fürdő). La linea 2 rossa collega Buda e Pest, serve per andare al Parlamento. La linea 3 blu collega Nord Pest con Sud. Le tre si incrociano a Deák Tér.
Tram: Ci sono alcune linee che valgono la pena di provare. La linea 2 fa il lungodanubio di Pest, la linea 19 e 41 passa su quello di Buda. Poi ci sono il 4 e il 6 che percorrono la bellissima circonvallazione (körút). Con il 47 e 49 potete arrivare alle terme Gellért da Deák tér.
Bus: Quelli che piú servono ai turisti sono quelli che attraversano il ponte Elisabetta e vanno verso Keleti Pályaudvar (stazione dell’est) dove si trovano molti alberghi: 7 e 173 (nero e rosso). Per salire alla Cittadella prendete da Móricz Zsigmond körtér il 27, per salire al Castello di Buda il 16 da Deák tér o 16A da Moszkva tér.
Treno suburbano: Hév, verde e bianco, serve per andare a Szentendre, Ráckeve, Csepel, Gödöllő. Oltre il biglietto normale bisogna pagare un supplemento oltre i confini di Budapest.
Treno: Per andare al Balaton o altrove, o dall’aeroporto in centro potete controllare orari, prezzi e stazioni qui: http://www.mav-start.hu/english/index.php
Barca: Per andare all’Ansa del Danubio, a Szentendre o fare altre escursioni, info: http://mahart.info/webset32.cgi?MAHART@@EN@@32@@829972435
Biglietti: Comprateli sempre! 1 singolo costa 320 huf (1,20 euro) ed e valido per una sola corsa, cosí ad ogni cambio di mezzo bisogna convalidare uno nuovo. Non conviene. Comprate piuttosto i biglietti turistici validi per 24 ore: 1550 huf (6 euro), o 72 ore: 3850 huf (14 euro). Biglietti di famiglia: 1-2 adulti con massimo 7 bambini sotto i 14 anni, insieme, per 48 ore: 2200 huf (8euro). Validi per tutti i mezzi entro i confini di Budapest, eccetto la funivia di Buda e la seggiovia.
Taxi: A Budapest i taxi non sono molto costosi, sopratutto quando ci si muove in centro tra un ristorante e l’albergo. Esistono delle compagnie ufficiali che lavorano con tariffe fisse e sono autorizzate, e ci sono putroppo anche delle ’iene’ che aspettano normalmente vicino agli alberghi, ristoranti e discoteche, nei posti piú turistici, e che fanno pagare 2-3 volte di piú della tariffa corretta. Per evitare l’inganno conviene chiamare al telefono una compagnia (al centralino parlano inglese, ogni tanto anche italiano), comunicare dove vi trovate esattamente (nome del ristorante/hotel ecc) e aspettare lí, normalmente arrivano in 5-10 minuti. Mai fermare uno per strada, a meno che non siate sicuri che non si tratti di una ’iena’. Alcune agenzie di riferimento:
Numero di taxi: FŐTAXI +36/1-222-22-22 CITYTAXI +36/1-211-11-11
Tempo:
Numeri utili:
Emergenza: 112
Qualche termine utile:
- Utca /uzza/: via
- Út: viale
- Tér: piazza
- Köszönöm: grazie
- Jó napot: buongiorno
- Jó estét /joeschteet/: buona sera
- Viszlát /vislaat/: arrivederci
- Szia /sia/: ciao
- Számlát /saamlaat/: il conto
- Étterem: ristorante
- ABC: alimentari
PROGRAMMI SERALI
Giro in battello sul Danubio
Il Danubio taglia a meta la nostra bellissima Budapest, e cosi e il posto migliore per vederla tutta sia di giorno che di notte. Di giorno potete anche fare una passeggiata scendendo dal battello sull’isola Margherita, mentre di sera godete la vista magica della capitale con i suoi monumenti illuminati. C’e ovviamente anche la possibilita di cenare sul battello ascoltando musica tzigana dal vivo. Oppure a chi piace, puo vedere uno spettacolo di operetta e musical degli attori del Teatro dell’Operetta. E a chi piacciono le cose particolari, puo girare il fiume su un bus anfibio.
http://www.hungariakoncert.hu/
Cena folkloristica
La ’ciarda’ e un’osteria di campagna tipica, dove si mangia la tipica cucina ungherese in un ambiente rurale, in forma di porzioni grandi per prezzi modici. Le vere ’ciarda’ si trovano ovviamente in campagna, lontano dalla capitale, ma ci sono alcune anche a Budapest dove si puo provare quest’atmosfera popolare, mangiare bene ascoltando musica ungherese e gitana, e allo stesso tempo, vedere e partecipare a uno spettacolo folkloristico di giovani ballerini bravissimi.
Degustazione di vini
Intorno a Budapest ci sono alcune regioni vinicole valide e buone dove possiamo trovare delle cantine e ristoranti che meritano. Vi consiglio un ristorante raffinato, non turistico che ha modernizzato la nostra cucina e l’ha elevata con successo e che dispone pure di una bella cantina che si puo visitare per degustare i vini della loro propria produzione.
Esiste poi una zona periferica di Buda, chiamata Budafok, che storicamente e famosa per la sua fabbrica di spumante Törley e per la produzione di vino. Si puo visitare sia la fabbrica e degustare lo champagne, che qualche cantina, inoltre ci si trovano delle ottime trattorie dove consumare una buona cena.
http://www.etyekvendegfogado.hu/english/
Teatro dell’Opera
Per gli amanti dell’opera lirica e del balletto sara sicuramente un’esperienza bellissima vedere uno spettacolo nel nostro teatro pomposo. Cercate di prenotare presto per trovare dei biglietti buoni, che vanno da 2 a 60 euro. Su internet normalmente finiscono subito, ma provero ad aiutarvi senz’altro. E dopo il teatro potete andare a cena nella bellissima zona del viale Andrássy per incoronare la serata.
PROGRAMMI DIURNI:
Visita libera della citta
Se volete girare la citta per conto vostro, vi consiglio di usare i mezzi pubblici, ci sono alcune linee di tram che prendendo potete vedere i viali e panorami piú belli della citta. Cosí sono il tram 19 e 41 a Buda che partono dalla piazza Batthyány e che percorrono il lungodanubio di Buda offrendovi una bella vista sulla riva di Pest. Il contrario e la linea 2 del tram che parte dalla piazza Jászai Mari al ponte Margherita e percorre il lungodanubio di Pest mostrandovi le bellezze di Buda. Poi per vedere l’architettura eclettica del ’körút’ ossia grande circonvallazione prendete i tram moderni 4 o 6. E per vedere un tratto della piccola, il tram 47 o 49.
Visita della citta con veicoli militari
Girare la citta su un veicolo militare da decisamente un aspetto alternativo.
Visita del Parlamento
É possibile partecipare a visite guidate gratuite in italiano all’interno del Parlamento.,. Siccome fanno entrare una volta al giorno sul posto e difficile trovare i biglietti, percio per prenotare rivolgetevi a me.
Visita dell’Isola Margherita
A chi non piace camminare molto, ma vuole visitare tutta l’isola una soluzione e il trenino aperto che funziona sempre quando fa bel tempo. Cercatelo vicino all rotonda all’entrata da ponte Margherita. Per gruppi e anche possibile prenotarlo.